P&E 2010:Pen型相机现优势 专访奥林巴斯

　　在此届P&E上，随着索尼推出最新的可换镜头相机NEX-5，至此，单电相机已经有五家厂商助力，在2010年上半年可谓数码相机行业最火的一类产品。但较高的价格和略显神秘的功能特点也让人们对这类产品多持观望态度。或待其性能升级或待其整体价格下调，无论如何，不少消费者确实对这类产品有较大的兴趣。奥林巴斯作为开发单电产品最早的一批厂商，在该类产品的技术开发和市场前景又持怎样的态度呢？为此我们采访到了奥林巴斯（上海）映像销售有限公司第二营业本部企划推进部 部长隐岐浩史先生。

图为：奥林巴斯P&E 2010展台

　　记者：今天大家看到的PE的展会，可以说可交换镜头数码相机是非常火的这么一款产品，奥林巴斯也是很早涉入这个领域的一个厂商，我们想知道，奥林巴斯是怎么运营这款产品的，因为我们知道现在很多媒体都管它叫单片，也有一些厂商给它起名叫微单，还有大部分人直接叫它可更换镜头的数码相机。奥林巴斯怎么为自己的这个产品定一个中文的名称？

　　隐歧浩史：其实从技术的角度来讲，无反光镜的单电相机是最贴切的，但是因为我们从之前产品的研发历史上来讲，都是叫pen型的单电相机，所以也希望媒体能够更多的帮助我们推广这种产品的命名。当然，像索尼、三星，它们基本上都会叫单电的这种情况多一些。

图为：奥林巴斯营业企划部担当统括部 隐歧浩史 部长

　　记者：第一个问题，奥林巴斯至今已经开发出了多款pen系列的产品，奥林巴斯现在认为pen系列这款产品有什么比较大的不足？或者在下一代pen系列的产品上，有哪些是首先要考虑更改进步的地方？第二个问题，在昨天的一些专访中，我们也听到一些厂商，他们认为可更换镜头的数码相机目前还是很难达到普及的，原因可能有三点，一方面是镜头资源相对匮乏一些，另一方面，价格偏高，第三个原因，可能在成像方面还不是那么尽如人意，奥林巴斯是否认同这样的说法？在自己今后的产品中，有没有一些相应的对策？

图为：隐歧浩史 部长展示奥林巴斯E-P2相机

　　隐歧浩史：您说的第一个问题，可能目前我们pen系列产品，包括E-P1、E-P2的开发阶段的最重要的一个课题，就是它可能自动对焦方面是有一个相对的不足，那么在前不久我们对部件都进行了整体的升级，升级的效果可以看到对这方面的不足有一个很大的弥补。然后，当然我们在技术上是不会满足于现状，我们在pen系列产品镜头的研发上，也不断推出了我们一些新的想法，现在我们发布的几款新的镜头，在于既可以应用到动画的拍摄上面，同时在拍摄的同时，也会减小拍摄的噪音，这可能是业界，我们首发的一种技术吧，可能在技术领域上面，可能奥巴还会不断的有更新推出来。

　　隐歧浩史：另外，您说的第二个问题提到的三点他们的疑虑，第一个方面是镜头的对应方面，首先针对这个问题，他可以解答的就是目前我们pen系列的产品，我们目前已经发布的这几款镜头，不但可以在这种莱卡，除了我们目前发布的镜头之外，莱卡或者松下的类似的产品的镜头我们也都可以使用，另外通过转接环，刚才您也提到了佳能和尼康的各种镜头也都可以用，所以我们可交换式镜头的产品，我们感觉在镜头上，并不是有一个很大的障碍，也可以最大数量的把所有的镜头都能够应用起来，同时我们由于机身上设有内置防抖的功能，所以对于所有的镜头来讲，都可以实现这个防抖的功能，其他公司会认为镜头少的局限性对我们来说反而是我们的一个优势。

　　记者：奥林巴斯和松下同时都采用了微4/3的结构，我们想知道，现在奥林巴斯在技术研发上面，有没有一些共通互用或者是合作的框架关系，还有，奥林巴斯认为自己的产品，相比松下的产品而言，它的优势在什么地方？

　　隐歧浩史：因为，微型4/3的这种技术和松下在一起肯定是共同的开发这个市场，一起去创造这种技术，但是在技术的合作上面，应该是没有什么合作的关系。可能，感觉上来讲，松下产品最大的一个优势在于，因为我们是机身内置的防抖的功能，所以适用于任何镜头都可以实现，可能这点方面，相比松下有很大的优势。当然，针对于微型4/3的技术来讲，对于我们两个公司都是很重要的一个技术，可能双方会通过这种产品大力度的推广，能够稳固这种技术在产品上的应用。因为我们在产品名称的定位上面，之前有各种说法，所以希望今后媒体帮我们推广的时候，也尽量多使用pen型单镜数码相机的这种，现在Apple的一体代言，都知道能够替代厂商的这种名称来作为产品推广的名称，我们也希望pen型单镜相机，也能够作为以后类似于这种产品的统一的一个叫法。

　　继承Pen系列相机的传统，奥林巴斯为自家的可换镜头式产品命名为Pen型数码相机，无论从外型还是历史上Pen系列相机所追求的小巧便携的特征，奥林巴斯Pen型数码相机都是对历史产品很好的一个延续。于此同时，索尼称自家的产品为微单，其它各家并未对此类产品进行产品类别的描述。从某种意义上讲，不论是奥林巴斯还是索尼，都仅仅是针对自家产品进行了命名，就如同单反与E450是两种不同属性的称谓一样，此类产品仍旧没有一个统一的类别名称，想必“单电”就是对该类产品最准确，识别度对高的一个称谓了。