热点推荐
ZOL首页 > 数码影像 > 评测 > 单电相机 > 谁才是王者? 5款APS-C单电横评外观篇

谁才是王者? 5款APS-C单电横评外观篇


CBSi中国·ZOL 作者:中关村在线 陈帅 责任编辑:高卓鹏 【原创】 2011年09月13日 05:00 评论
产品:X100 富士 数码相机 回到顶部阅读

单电相机:画质与便携的平衡点

  要说2011年什么相机最火,那无疑是红透半边天的单电相机了。单电相机凭借着自身体积小巧和画质优秀等特点,受到越来越多消费者的认同和喜爱,可选择的机型也是越来越多。为了帮助消费者在众多微单相机中找到心目中的“她”,今天我们特意为大家带来了市场上热销的5款APS-C单电相机,它们谁优谁劣,谁能笑傲江湖,相信在评测过后大家都会有一个满意的答案。



谁才是王者? 5款APS-C微单横评外观篇

·单电相机:画质与便携的平衡点

  参与此次单电横评的机型有以下5款,分别是富士X100理光GXR、徕卡X1,以及索尼NEX-C3索尼NEX-5N。虽然从严格意义上来讲,前面三款都不能称之为是真正的单电相机——因为它们都不能更换镜头(理光GXR比较特别,稍后会讲到),但由于这5款相机均使用了单反级APS-C画幅感光元件,并且设计理念也与单电有着许多共同之处,笔者相信对于那些正打算为自己购置一台轻便、高画质相机的朋友来说,此横评绝对不容错过。

5款单电横向评测
图为:五款待测的微单相机

  为了能给大家带来最全面和最详细的介绍,我们将本次的横向评测分成了三个篇章,分别是外观对比篇,成像质量篇以及实拍展示篇。首先为大家带来的是外观对比篇,在外观对比篇中我们将从相机的外型,使用感受,机身细节以及重量等方面进行详细对比,话不多说,我们先来一睹这5款相机各有特色的外观设计。

产品:NEX-5N 索尼 数码相机 回到顶部阅读

谁最好看?相机外观对比



·谁最好看?相机外观对比

  为什么我们要先从相机的外观说起呢?因为作为一台相机我们经常要将它放在脸前进行创作。先不论其画质和操控感受,如果它的外型不能得到我们的认可,我们还是很难决定购买的。然而审美观大家各不相同,对相机外型的认可程度也是因人而异,下面还是让我们先从这五部微单的正面看起。


5款单电横向评测
图为:富士X100

  单从外观来看,富士X100那极具复古风格的外观就足以勾起许多人的购买欲望,用镁合金浇筑而成的复古旁轴外壳,不仅美观而且坚固,做工保持了日本制造的顶级水准,配以“古老”的黑色皮革纹理蒙皮,拿在手中绝对够潮!该机的体积较大,达到了126.5×74.4×53.9mm,在5款微单中是最大的一款。

5款单电横向评测
图为:理光GXR

  理光GXR是一款颠覆人们想象力的相机,它首次使用了出现在消费领域的感光元件和镜头一体分离式设计。该机的可互换镜头成像组件数码系统是全世界最小巧最轻便的数码相机,它拥有高硬度的镁合金机身以及多个可以根据不同拍摄场景进行更换的镜头成像组件。理光GXR做工扎实,细节处严丝合缝,同时该机113.9×70.2×28.9mm的机身尺寸相比于富士X100来说略小一圈,更加便于携带。

5款单电横向评测
图为:徕卡X1

  徕卡这个品牌在众多摄影爱好者心中就如同汽车中的劳斯莱斯,手表中的百达翡丽一般存在,光是那个那个小小的红色leica商标就是“高端,品味,大师,奢华”的象征;光是那个小小的红色商标就值得你为它付出15000元人民币。从外观上看徕卡X1德味十足,其设计风格和富士X100则基本属于同一范畴,该机机身尺寸为124×60×32mm,从高度上看比富士X100矮一截。

5款单电横向评测
图为:索尼NEX-C3

  索尼NEX-C3最大的买点是其时尚的外形以及轻薄的机身设计,但是在其轻薄的机身上安装一枚硕大的18mm-55mm套机镜头显的并不是十分协调,给人一种重脚轻的感觉。索尼NEX-C3采用塑料机身,机身尺寸为109.6×60×33mm,在相机手柄处有一块弧形的凸起,增加了我们手持拍摄时的舒适度。

5款单电横向评测
图为:索尼NEX-5N

  索尼NEX-5N是索尼最新发布的一款微单相机,其设计风格和NEX-C3类似,都是走的时尚清新路线。在机身材质方面索尼NEX-5N采用了轻薄坚固镁铝合金材质,表面经过了磨砂处理,因此在触感上并没有冷冰冰的感觉。索尼NEX-5N机身尺寸为110.8×58.8×38.2mm,与索尼NEX-C3大小差不多,在手柄部位的设计上索尼NEX-5N回归NEX-5C的设计风格,手柄处较为突出,手持感觉不错。

产品:X1 徕卡 数码相机 回到顶部阅读

相机背部及液晶屏对比

·相机背部及液晶屏对比

  从机身背面我们可以看到这五款微单相机的液晶屏和按键的布局风格,在机身设计上尽显不同的5款微单相机会在背面的设计上带给我们怎样的惊喜呢?我们还是挨个来看。


5款单电横向评测
图为:富士X100

  富士X100背部的设计亮点在于其左上方的复合式取景器,它将光学/电子取景器结合在一起,用户可以根据需要选择自己喜欢的取景方式。在使用期间,复合取景器给笔者印象最深的是,在使用光学取景模式时,取景器内可以显示很多有用的信息,方便我们对拍摄参数进行设定。然而当笔者在使用电子取景模式时感觉画面有些滞迟,体验感受不是很好。富士X100采用一块2.8英寸、46万像素液晶屏,视野率约100%。从笔者的使用感受来看,这块液晶屏显示效果细腻,对色彩的还原能力也令人满意。

5款单电横向评测
图为:理光GXR

  理光GXR背部设计中规中矩,在实际使用时相机右侧的那块防滑橡胶使得原本棱角分明的相机握起来并不咯手。并且理光GXR还具备了内置闪光灯,我们只需轻按相机背部的OPEN键,闪光灯就能自动弹出,方便我们在光线不是很理想的环境中进行拍摄。同时理光GXR配备了一块3英寸、92万像素的高清液晶显示屏,显示屏上有一层防污的氟涂层,一层防刮的硬涂层以及一层防反光的涂层,让屏幕即使在明亮的阳光下,也有很好的可见度。

5款单电横向评测
图为:徕卡X1

  徕卡X1的背部设计风格与按键布局和富士X100相似,显得较为朴实、低调,没有什么过多的装饰。在液晶屏的配置方面,该机采用的是一块2.7英寸、23万像素的TFT液晶显示屏,这样的配置出现在16000元价格的相机上着实让笔者失望了一把。在如今连卡片相机都普遍配备40万像素的液晶屏时,作为世界顶级相机品牌的徕卡竟然还在使用23万像素的屏幕,难道是出于相机续航能力的考虑?笔者实在想不通。

5款单电横向评测
图为:索尼NEX-C3

  索尼NEX-C3背部的设计亮点在于那块3英寸、92万像素的可折叠Xtra Fine液晶屏,并采用TruBlack"纯黑"技术,显示效果非常棒,由于这块屏幕采用了折叠式的设计,所以索尼NEX-C3在高低位取景时十分顺手。在该机的按键布局方面,索尼NEX-C3的按键设计甚是简洁,两个功能键,一个转盘,和一个视频录制键就搞定了一切。但是在笔者实际使用时发现,由于按键较少的缘故,索尼NEX-C3的大多数的参数设置都要在菜单中进行,这点并不是十分方便。

5款单电横向评测
图为:索尼NEX-5N

  索尼NEX-5N的背部设计和C3的设计如出一辙,不同点在于索尼NEX-5N将C3的可折叠Xtra Fine液晶屏加上了触摸功能,从实际的触摸体验上来看索尼NEX-5N的触摸效果还是很灵敏的。由于索尼NEX-5N加上了屏幕触摸功能,所以该机在照相时可以直接在屏幕上选择对焦点,十分是方便。

产品:X100 富士 数码相机 回到顶部阅读

5款微单顶部对比

·5款微单顶部对比

  看完了相机的正反面我们再来看看各款相机的顶部设计,一般而言在相机的顶部都设有电源键和快门键,不同的是各款相机都会在顶部加上各种功能键,我们逐个来看一看。


5款单电横向评测
图为:富士X100

  富士X100的顶部设计较为丰富,有两个转盘和两个按键。左边最大的转盘是用来设定快门时间的,从最快1/4000秒到1/4秒各档都有并且还支持使用B门拍摄,在B门拍摄时只要你一直按住快门键相机就一直处于曝光状态,直到你松手才会结束曝光。中间的那个键就是快门/电源键了,富士X100采用了时下流行的快门/电源合二为一的设计风格,另一个较小的转盘则用于控制曝光补偿,十分好用。另外富士X100的顶部还配有一个小的Fn键,你可以将它设定为你需要的功能,比如ISO、景深预览、动画等等。

5款单电横向评测
图为:理光GXR

  理光GXR在顶部的设计风格就和富士X100有所不同,首先它的电源键和快门键是分开的,电源键采用了拨动式的设计;其次理光GXR并没有快门和曝光补偿转盘,取而代之的是一个模式拨盘,通过这个模式拨盘我们可以调节相机的拍摄模式,在模式拨盘的上方还有一个不起眼的拨盘锁,我们必须按下拨盘锁解锁后才可以转动模式拨盘,这样可以有效的避免误操作。在快门键前面有一个竖拨轮,通过拨动这个拨轮我们可以快速调节相机的拍摄参数。

5款单电横向评测
图为:徕卡X1

  徕卡X1的顶部设计尽显复古风格,它将相机拍摄的两个最大参数——光圈和快门都放到了机身顶部,较大的转盘是调节快门时间的,较小的转盘是调节镜头光圈大小的。看着这样的设计似乎我们又回到了那个所有参数都要手动设定的胶片时代,让人忍不住想去试一试。尽管是这样可我们还是可以将转盘调节到A的位置,让相机自动为我们选择合适测曝光值。

5款单电横向评测
图为:索尼NEX-C3

  索尼NEX-C3的机身顶部取消了传统的热靴设计,在原本热靴的位置多了一个多功能接口,可以用来外接闪光灯或者取景器。在相机右侧依然是采用电源/快门二合一的设计,方便快捷。

5款单电横向评测
图为:索尼NEX-5N

  索尼NEX-5N的机身顶部相比与C3的设计有所变化,最大的变化就是手柄部位更加突出了,所以自然就将电源键与快门键分开来摆放,从实际使用的感受上来说旋钮式的电源键机械韵味十足,手感偏硬,能有效避免误操作。在电源键下方分别是回放键和视频录制键,相信大家都比较熟悉,在这里就不多做解释了。

产品:NEX-C3 索尼 数码相机 回到顶部阅读

相机镜头参数大比拼

·相机镜头参数大比拼

  虽然我们评测的是微单相机,但是镜头也我们必须要考虑的一个因素,镜头素质的好坏直接影响到我们所拍照片的质量,我们挨个来看看这些相机的镜头。


5款单电横向评测
图为:富士X100镜头

  富士X100的镜头可不一般,怎么个不一般呢?首先富士X100搭配的是一枚等效焦距为35mm、最大光圈为F2的富士龙定焦镜头,而且镜头固定在机身上,无法更换,对于那些习惯了变焦镜头的朋友来说,使用起来具有一定的局限性。关于这个问题,富士官方的解释是:我们的设计目标中最重要的是要体积小巧,并且还要实现高画质,当然,高画质是最为重要的。其次从材质上看,富士X100镜头用料十足,完全采用玻璃制造,而非低廉的树脂镜片,并且连镜头盖都是使用内部植绒的金属材质,一句话概括就是上档次!

5款单电横向评测
图为:理光GXR镜头

  理光GXR由于机身结构的不同并没有单独的镜头,而是使用滑入式镜头成像组件,组件是连同镜头和感光元件一起的。这次评测我们使用的是A12 28mm F2.5镜头组件,从型号上我们就可以看出这枚镜头等效焦距为28mm、最大光圈F2.5,属于广角镜头。

5款单电横向评测
图为:徕卡X1镜头

  徕卡X1使用的是一支LEICA ELMARIT 1:2.8/24mm镜头,和富士X100一样该机的镜头不可替换,镜头最大光圈F2.8,等效焦距为36mm属于广角镜头。该镜头的镜片结构为6组8片,其中带有一片非球面镜。

5款单电横向评测
图为:索尼NEX-C3镜头

5款单电横向评测
图为:索尼NEX-5N镜头

  索尼NEX-C3和NEX-5N都是使用的18mm-55mm的套机镜头,最大光圈为F3.5-F5.6。因为这两台相机都是APS-C画幅的机器,所以在计算35mm等效焦距时需要乘以一个1.5的转换系数,转换结束后镜头的等效焦距为27mm-82mm。这样的焦段很实用,涵盖了广角和长焦,足以应对一般家庭的拍摄需求。

产品:NEX-5N 索尼 数码相机 回到顶部阅读

电池与存储卡对比

·电池与存储卡对比

  微单相机相比卡片DC可以使用更大体积的电池,电池电量和可拍摄张数都相应提高,为我们出游时酣畅淋漓的拍摄提供了有力保障,那么这5款相机都是使用多大容量的电池呢?我们一起看一看。


5款单电横向评测
图为:富士X100电池与储存卡

5款单电横向评测
图为:理光GXR电池与储存卡

5款单电横向评测
图为:徕卡X1电池与储存卡

  富士X100使用的是一块型号为NP-95的白色锂电池,电池容量为1800mAh,续航能力约在300张左右,这样的续航能力对于普通家庭用户来说已经足够了。理光GXR和富士X100的电池大小相同,同样也是锂电池,容量为1700mAh。徕卡X1使用的是一块1600mAh的电池,相比于前两款相机来说容量较小,在实际使用过程中续航能力约在250张左右,表现平平。

5款单电横向评测
图为:索尼NEX-C3电池与储存卡

5款单电横向评测
图为:索尼NEX-5N电池与储存卡

  索尼NEX-C3和NEX-5N都是使用的NP-FW50型号电池,从电池大小上看明显要比前面几个机型的电池要厚。虽然在电池厚度上有所增加,但是在电池容量上并没有得到相应的增长,反而相比与前几个有所下降,仅为1080mAh。虽然电池容量少,但是根据官方数据的显示索尼NEX-C3的续航能力在330张左右,而索尼NEX-5N的续航能力更是到了430张左右,可见索尼在相机的耗电水平上还是有所关注的。

  在存储卡的选择上所有的机型出奇的统一,都是支持SD卡作为存储设备,SD卡体积小巧重量轻,非常适合作为微单相机的存储卡。值得一提的是,索尼NEX-C3和NEX-5N不但支持SD卡存储还可以使用索尼自家的记忆棒。

产品:GXR 理光 数码相机 回到顶部阅读

5款微单称重对比

·5款微单称重对比

  作为一台以便携性著称的微单相机,重量绝对是一个重要指标,毕竟我们谁也不想带一台沉重的相机跋山涉水,一台小巧轻便的并且能提供较高画质的相机才是我们所需要的。下面笔者就给大家实际测量下各相机的重量,为了能更好的贴近实际使用状况,我们要加上电池与存储卡的重量。


5款单电横向评测
富士X100测重

5款单电横向评测
理光GXR测重

5款单电横向评测
徕卡X1测重

5款单电横向评测
索尼NEX-C3测重

5款单电横向评测
索尼NEX-5N测重

  从上面的图片中大家可以清晰地看出,在这五款微单中,徕卡X1重量最轻仅为344g,索尼NEX-C3最重达到了478g。这两部相机的重量相差134g,可以说相差还是比较悬殊的。为何一贯以轻薄著称的索尼相机会是最重的呢?笔者分析主要原因是索尼NEX-C3的镜头过重导致了相机整体重量较重。根据官方数据显示索尼NEX-C3的机身重量仅为225g,由此看来该机镜头还是很有分量的。

5款单电横向评测
5款相机重量对比

  从上面的重量对比柱状图我们可以更加清晰的了解到各款相机的重量状态,但到底是344g的相机更好还是478g的更好呢?这是一个见仁见智的问题,我们更无法从重量的角度分出它们的高下,只是想通过相机重量的评测数据,为您提供更多的参考意见。

产品:X1 徕卡 数码相机 回到顶部阅读

5款微单外观评测总结

·5款微单外观评测总结

  文章至此,希望我们的评测能够对您有所帮助,不论您是正有意购买其中的某款相机,还是打算继续保持观望态度,我们都希望听到您的声音,您可以把您的建议或者问题写在文章后面的留言中,我们也会及时为您回复。我们下面对各款相机的外观做一个总结。

·富士X100

  点评:富士X100自从发布之初就吸引了众多摄影爱好者的目光,虽然该机并不支持更换镜头,但是其令人着迷的复古外形以及顶级的机身做工都为该机赢得了不少的关注。如果你是一个喜欢怀旧的人,喜欢那经典的古风格,那这款相机一定会另你满意。


谁才是王者? 5款APS-C微单横评外观篇
图为:富士X100

  不足:机身密封性欠佳,镜头容易进灰

·理光GXR

  点评:从外观上看理光GXR并不像其它几款相机那样张扬,其低调的外形、内置闪光灯、高清液晶屏、舒适的手持感受以及全面的功能都是它的特色。如果你想买一台外形低调,做工可靠,功能全面的相机,那理光GXR是一个不错的选择。

谁才是王者? 5款APS-C微单横评外观篇
图为:理光GXR

  不足:镜头组件还不是特别丰富

·徕卡X1

  点评:徕卡X1拥有1220万有效像素,搭载一枚徕卡LEICA ELMARIT 1:2.8/24mm(等效焦距35mm-36mm)镜头。虽然徕卡X1是本次横评中价格最昂贵的相机,但是该机镁铝合金构造的小巧机身以及外置真皮装饰层,做工绝对精良。并且该机的重量是这5款相机中是最为轻巧的,作为出门旅游使用很合适。

谁才是王者? 5款APS-C微单横评外观篇
图为:徕卡X1

  不足:23万像素的液晶屏显示效果不尽如人意

·索尼NEX-C3

  点评:索尼NEX-C3的亮点在于其纤薄的机身设计以及可折叠式的高清液晶显示屏,折叠式的屏幕使我们高低位的拍摄变的更加方便,同时其小巧的外观以及纤薄的机身设计对于爱美的女孩子来说非常具有吸引力。

谁才是王者? 5款APS-C微单横评外观篇
图为:索尼NEX-C3

  不足:套机镜头显得有些“庞大”

·索尼NEX-5N

  点评:索尼NEX-5N外观时尚,靓丽,同时升级后的触摸显示屏也为我们选择对焦点提供了很大的方便。并且该机430张的拍摄能力在本次测试的这5款相机中也是最高的,强大的续航能力保证了你在旅途中记录下所有精彩的瞬间。

谁才是王者? 5款APS-C微单横评外观篇
图为:索尼NEX-5N

  不足:因为屏幕采用折叠设计,所以在触屏操作时感觉屏幕会有稍许松动

  通过笔者使用后的切身感受,感觉这五款微单相机特点各异,都有各自的优势之处以及不足之处。当然本篇文章仅仅是从外观方面对这5款相机做了一个大致的评测,在接下来的文章中我们还会对这5款微单相机的成像质量以及实拍样片做进一步的横评,希望大家继续关注我们的最新文章。

产品:X100 富士 数码相机 回到顶部阅读

附件:5款相机参数

·附件:5款相机参数


产品名称 富士 X100 理光 GXR 徕卡 X1 索尼 NEX-C3 索尼 NEX-5N
发布日期 2010年09月 2009年11月 2009年09月 2011年04月 2011年08月
传感器类型 CMOS CMOS Exmor APS HD CMOS Exmor APS HD CMOS
传感器尺寸 23.6×15.8mm 23.6×15.8mm 23.5×15.6mm 23.4×15.6mm
有效像素数 1230万 1220万 1620万 1610万
最高分辨率 4288×2848 4272×2856 4912×3264 4912×3264
高清摄像 高清(720P) 支持 高清(720P) 全高清(1080)
等效35mm焦距 35mm 36mm
最大光圈 F2.0-F16 步长1/3EV(9片光圈) F2.8
显示屏尺寸 2.8英寸 3.0英寸 2.7英寸 3.0英寸 3.0英寸
像素及类型 46万像素液晶屏,视野率约100% 92万像素液晶屏 23万像素TFT液晶屏 92.1万像素液晶屏 92万像素液晶屏
屏幕功能 高清屏 高清屏 高清屏 触摸屏,旋转屏
菜单语言 中文,英语,日语
闪光灯类型 外接 外接 外接 外接 内置
外接闪光灯(热靴)
测光方式 TTL分割测光多点,评均测光,点测光 多重测光,中央重点测光,点测光 多重测光,中央重点测光,点测光
测光类型:49区测光
多重测光,中央重点测光,点测光
感光度 ISO,ISO 200-6400(1/3EV步长)(标准输出感光度)
ISO100,12800扩展模式带感光度AUTO控制功能
ISO 100-3200 自动(ISO 200-1600),可选范围:ISO 200-12800 自动,范围:ISO100-25600
短片拍摄 1280×720像素(24幅/秒),带声音(立体声)最长连续10分钟 24帧/秒 MP4:1280×720(29.97fps,平均比特率9/6Mbps)
VGA:640×480(29.97fps,平均比特率3Mbps)
AVCHD:1920×1080(50p,平均比特率28Mbps)
AVCHD:1920×1080(50i,平均比特率24Mbps)
AVCHD:1920×1080(50i,平均比特率17Mbps)
AVCHD:1920×1080(25p,平均比特率24Mbps)
AVCHD:1920×1080(25p,平均比特率17Mbps)
MP4:1440×1080(25fps,平均比特率12Mbps)
VGA:640×480(25fps,平均比特率3Mbps)
全景拍摄 全景拼接 3D扫描全景拍摄 扫描全景拍摄
连拍功能 最快约3幅/秒或5幅/秒
JPEG记录时:最多连拍10幅
RAW及RAW+JPEG记录时:最多连拍8幅
支持
连拍,M-增强连拍
支持连拍功能,快门速度30到1/2000秒,11点对比侦测式自动对焦,3/2 FPS连拍最多6张 支持
定时:10秒3张,10秒5张
连拍速度:
连续拍摄模式:最高2.5张/秒
速度优先连续拍摄模式:最高5.5张/秒
支持(10张/秒)
连拍数量:JPEG(标准/精细):10张/10张
RAW:6
RAW+JPEG:4
存储卡类型 SD/SDHC/SDXC卡 SD/SDHC卡 SD/SDHC卡 Memory Stick PRO Duo MARK2系列/Memory Stick PRO-HG Duo/SD/SDHC/SDXC SD/SDHC/SDXC卡/MS记忆棒
文件格式 图片:DCF格式(压缩:支持ExifVer.2.3JPEG格式/DPOF非压缩RAW[RAF特有的格式],RAW+JPEG记录)
视频:H.264格式标准(MOV,带立体声)
图片:JPEG(Exif 2.21版),RAW(DNG)
视频:AVI(符合Open DML Motion JPEG格式)
压缩:符合JPEG基线(图像和短片)
JPEG和RAW格式 图片:RAW,RAW&JPEG,JPEG精细,JPEG标准
视频:MP4
HDMI接口 支持 支持 支持 支持(Mini) 支持
其它接口 USB2.0/DC输入 USB2.0/DC输入 USB2.0/DC输入 USB2.0 USB2.0
电池类型 锂电池NP-95 锂电池DB-90(3.6V) 锂电池 锂电池(NP-FW50,1080mAh) 锂电池(NP-FW50)
续航能力 约300张(根据CIPA标准) 330张(根据CIPA标准) 430张(根据CIPA标准)
机身颜色 黑色 黑色,银色 红色,黑色,银色
外形尺寸 126.5×74.4×53.9-31(最薄处)mm(不包括凸出部分) 113.9×70.2×28.9(不包括凸起部分)mm 124×60×32 109.6×60×33mm(不包括凸出部分) 110.8×58.8×38.2mm(不包括凸出部分)
产品重量 约405g(仅机身),约445g(包含电池和存储卡) 160g(仅机身),66g(电池,肩带,连接器盖) 286g 225约g(仅机身),283g(包含电池和存储卡) 210g(仅机身)

查看本文作者 陈帅 的其他文章>>
相关搜索:Intel眼神i7 
给文章打分 5分为满分(共0人参与) 查看排行>>
频道热词:镜头  卡西欧  佳能  
查看更多摄影作品>> 网友摄影作品
视觉焦点
富士 X100
数码影音评测热点
排行 文章标题
TOP10周热门数码相机排行榜
  • 热门
  • 新品
  • 套机
查看完整榜单>>